Your Connection to Canada’s Volunteering Community

National Volunteer Week 2016 Highlights / Faits saillants de la Semaine de l’action bénévole de 2016

By Volunteer Canada at 1:49 pm Thursday, Apr, 21 2016 • 0 Comments

April 10 to April 16, 2016 was National Volunteer Week (NVW), a time to celebrate and thank Canada’s 12.7 million volunteers. This year marked the 13th consecutive year that Volunteer Canada and Investors Group have partnered to deliver the NVW campaign.

Here are some highlights from the week: On Monday, April 11, MP Lloyd Longfield and Volunteer Canada hosted the #NVW2016 kick-off reception at 1 Wellington Street in Ottawa. Several Members of Parliament joined us at the reception to recognize and thank Canada’s 12.7 million volunteers. At the end of the remarks, invited MPs joined to plant NVW campaign seed paper confetti in a symbolic gesture of support and thanks to Canada’s volunteers.

La Semaine de l’action bénévole (SAB), qui se déroulait du 10 au 16 avril 2016, s’est avérée l’occasion parfaite de remercier les 12,7 millions de bénévoles canadiens. Cette édition marquait la 13e année consécutive où Bénévoles Canada et le Groupe Investors travaillaient en partenariat pour mener à bien la campagne de la SAB.

Voici quelques faits saillants de la semaine : le lundi 11 avril, le député Lloyd Longfield et Bénévoles Canada étaient les hôtes de la réception inaugurale de la #SAB2016 à 1, rue Wellington à Ottawa. Lors de cette réception, plusieurs députés  se joignaient à nous pour remercier et rendre hommage aux 12,7  millions de bénévoles du Canada. À la fin des remarques, tous se réunissaient pour planter des confettis en papier-semences en un geste symbolique de soutien et de gratitude à l’endroit des bénévoles canadiens.

 

Meanwhile on Twitter, National Volunteer Week tweets were shared across the country, by the Prime Minister of Canada, non-profit organizations, and individuals. And, thanks to everyone retweeting @VolunteerCanada's #NVW2016 tweets, we were trending in Canada!

Entretemps, sur Twitter, les gazouillis sur la Semaine de l’action bénévole étaient partagés à l’échelle du pays par le premier ministre du Canada, les organismes sans but lucratif et les particuliers. Grand merci à tous et toutes qui partagent le gazouillis @VolunteerCanada's #SAB2016. Nous sommes très populaires au Canada ces jours-ci!

Thank you for joining us in recognizing, celebrating and thanking Canada's 12.7 million volunteers. Happy #NVW2016!

Merci de vous être joints à nous pour reconnaître, célébrer et remercier les 12,7 millions de bénévoles du Canada. Bonne #SAB2016!


volunteer